crude violation nghĩa là gì

sự vi phạm thô bạo

• in violation of:    vi phạm
• violation:    [,vaiə'leiʃn]danh từsự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm tráiin violation ofvi phạmsự hãm hiếpsự phá rối(tôn giáo) sự xúc phạmTừ điển kỹ thuậtsự vi phạmboundary violationsự vi phạm biêncode violationsự v
• crude:    [kru:d]tính từnguyên, sống, thô, chưa luyệncrude oildầu thôchưa chín, còn xanh (quả cây)không tiêu (đồ ăn)thô thiển, chưa gọt giũa, mới phác quacrude methodsnhững phương pháp thô thiểnthô lỗ, lỗ mãn

Câu ví dụ

Isn’t it a crude violation of a person’s rights?
Như thế không phải là xâm phạm nghiêm trọng nhân quyền của người khác à?

Mr Lavrov said the use of force without Security Council backing would be “a crude violation of international law”.
Ông Lavrov nói việc sử dụng vũ lực mà không có sự đồng thuận của Hội đồng Bảo an là một sự "vi phạm trắng trợn luật pháp quốc tế."

…]Mr Lavrov said the use of force without Security Council backing would be “a crude violation of international law”.
Ông Lavrov nói việc sử dụng vũ lực mà không có sự đồng thuận của Hội đồng Bảo an là một sự "vi phạm trắng trợn luật pháp quốc tế."

Mr Lavrov said the use of force without Security Council backing would be "a crude violation of international law".
Ông Lavrov nói việc sử dụng vũ lực mà không có sự đồng thuận của Hội đồng Bảo an là một sự "vi phạm trắng trợn luật pháp quốc tế."

The use of force without a sanction of the UN Security Council would be a "crude violation" of international law and "lead to the long-term destabilisation of the situation in the country and the region", Mr Lavrov said.
Việc sử dụng vũ lực mà không có sự ủy thác của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc sẽ là ‘sự vi phạm trắng trợn’ luật pháp quốc tế và sẽ dẫn đến ‘sự bất ổn lâu dài ở Syria và khu vực,’ ông Lavrov nói.